ゼロ差別デー

ゼロ差別デー

3月1日は Zero Discrimination Dayです! 
Discriminationは日本語で差別です。 
英語と日本語でこの日の事を理解し、喋れるようになってみよう

この日によく使う単語は celebrate (祝う), diversity (多様性)つまり、いろんな人種、宗教、学歴が集まっている事。inclusion 包括(ほうかつ)つまり, diverseの人たちと一緒に平和に生活する事です.

 oppose (反対する、抵抗する)ableism (障害者差別)、 against~ (〜に対して), race (人種), religion (宗教), gender (性別)。

次の英語を読みながら((ほぼ)英語の順番のままで)意味を理解できますか? 
Zero Discrimination Day is a special day where we celebrate and accept everyone, no matter how they look, no matter what they believe in, or no matter where they come from. It's important to treat everyone with kindness and respect, and (it's important) not to judge them based on things that we cannot change, like our race or our abilities. Zero Discrimination day reminds us to be kind to each other and to make the world a better place where everyone can feel loved and included. 
*日本語訳はブログの下

では ,この日について簡単な英語で喋ってみよう! (初級、中級向き) 
On this day, we celebrate diversity and inclusion, and we oppose ableism, and discrimination against race, religion, and gender. 
この日に多様性と包摂を祝い、障がい差別、人種差別、宗教差別、性差別に反対します。

できたかな? Happy Zero Discrimination Day!

 

次の日本語を見ながら英語にできますか?(中級、上級向き) 
*「ゼロ差別デー」とは、私たちがどんな風に見えたり、何を信じていたり、どこから来た人であっても、みんなを受け入れ、祝う特別な日です。優しさと尊重をもって誰に対しても接することが大切であり、私たちは、人種や能力など私たちが変えることのできないものに基づいて人を判断しないようにする必要があります。この日は、お互いに優しくし、誰もが愛され、含まれることができるような、より良い世界を作ることを私たちに思い出させてくれます。

#zerodiscriminationday

#discrimination

#差別

バナナ英語

による記事 バナナ英語

公開済み 27 2月 2023